lunes, 9 de marzo de 2009

Redeiras

Ayer, Día de la Mujer Trabajadora, os mostrabamos un texto que hacía referencia a una de las profesiones que muchas veces han sostenido la economía familiar en Galicia: las costureras.

Hoy, siguiendo con el tema, os proponemos otro oficio -tradicionalmente femenino- básico para la economía gallega. Se trata del de las redeiras, que podéis ver plasmado en el artículo Redeiras, la puntada necesaria de Lara Varela. Un oficio tradicional desarrollado en duras condiciones que no se ve reconocido ni en los salarios-muy bajos debido muchas veces al intrusismo- ni en una clara cualificación profesional.



Para saber más:

O Peirao: Asociación de Redeiras de Galicia

"Os oficios" de Xoaquín López Fernández(na biblioteca)



domingo, 8 de marzo de 2009

8 de marzo: Día Internacional da Muller

Un día especial coma hoxe, que non debiera nin ter que celebrarse xa que iso significaría moitas cosas, queremos mostrarvos un texto da Biblioteca Milladoiro-Malpica realizado por Olga Rodríguez adicado ás costureiras.

Anos cincuenta. Un exército bulangueiro de mozas percorre cada mañá os camiños para chegar ó taller no que serán aprendizas e logo, se lles aproveita o aprendido, oficialas e...COSTUREIRAS.
Coas primeiras ganancias mercarán o seu propio medio de producción: a MÁQUINA de COSER. Alfa, Singer, Refrey, Sigma... están nos soños destas mozas que se farán expertas en zurcidos e remendos e en corte e confección (A miña muller/filla ten dúas carreiras, bromeaban os homes) Mozas que se farán contratar por horas ou por xornadas nas casas que poidan pagalo e logo, ó volver ás súa, coserán toda a roupa da familia. O seu traballo ten ademáis un grande valor engadido para a casa pois os seus coñecementos supoñen unha fonte de aforro e, en moitos casos, de ingresos. Desde un pantalón de mahón a un enxoval ou un traxe de noiva... ¡non hai peza que se resista!

Aqueles talleres eran a FP das mulleres galegas. Lugares nos que se sentaban en círculo en sillas costureiras, lugares de charla e de bromas (Vai buscar a pedra de afiar as agullas, era un encargo frecuente para a recén chegada) de complicidades, de rivaliades, lugares de coñecemento moi especializado: multitude de tipos de oxais, de sisas, de cuellos, de petos, de telas...cada un co seu nome propio. Autenticos templos de aprendizaxe. O mundo en feminino.
Traballo senlleiro da conciliación familiar, podía facerse na propia casa. Tódolos fogares tiñan un cuarto da costura cando aínda non era moda que cada fillo tivese o seu dormitorio.. Esta fonte de ingresos, nunca suficientemente valorada, permitiu pagar o transporte dos fillos para ir estudar, pagar a letra do coche, do piso recén adquirido, pagar... Senlleiro tamén en innovación e documentación: da máquina de levar na cabeza, pasaron á de pé e á automática. Calquera costureira era quen de interpretar complexos planos, tamén chamados patróns, e lía con facilidade revistas extranxeiras sabendo que burda significa centro de documentación de moda.

Logo chegou o listo para levar e a confección barata. E foron desaparecendo as tendas de telas e os talleres. Algunhas, tentaron facerlle a competencia á producción industrial etiquetando co seu nome as prendas que saían do seu taller. Pero non sobreviviron.

Hoxe. Cada mañá, un exército silandeiro de mulleres percorre os camiños (agora en coche) para entrar a tempo nos talleres industriais nos que se sentan en filas de costas unhas ás outras, descoñecen o proceso completo da cofección e cobran infrasalarios. Pero están aseguradas. E cosen, en xeral, para unha firma masculina.
Na lembranza de Carme, Maruxa, Tiluca, Victoria, Reme, Loli e todas cantas vos fixeron a roupa.

viernes, 6 de marzo de 2009

El Club de los Comecómics estrena sofá

Hoy tuvimos la primera reunión del club en torno a Asterix y Obélix después de que abriéramos la biblioteca tras las obras y la verdad es que esos sofás rojos invitan a la lectura y a las conversaciones agradables.

L@s chic@s demostraron ser unos auténticos conocedores de las andanzas de los personajes de Uderzzo y Goscinny; jugamos a nombrarlos, adjetivarlos, emparejarlos y expusimos nuestros favoritos: Obelix ganó por goleada y curiosamente, alguien que no dice ni guau pero tiene una gran personalidad-Ideafix-despertó bastante entusiasmo entre las chicas.

Hablamos también de sus creadores, de cómo es uno de los cómics franceses con más éxito, traducido a más de 107 lenguas y dialectos, de algunas de las inspiraciones de Uderzo para crear los dibujos, del final casi recurrente en todas las aventuras, de las frases y mejores momentos. En fin, que el tiempo pasó volando: !Por Tutatis...!


Aquí los tenemos, capturados para la posteridad, tomándome el pelo fuera de las clases(no perderse ese par que atentamente devora el cómic !al reves!)

jueves, 5 de marzo de 2009

Domingo Villar no instituto



Hoxe, o alumnado de 4º de ESO tivo a oportunidade de coñecer ao autor da novela Ollos de auga. O escritor, dende o comezo, gañou aos asistentes ao coloquio: primeiro por reivindicar a lectura libre, é dicir, fóra as lecturas obrigatorias, benvida a elección lectora. Despois, por debullar o seu periplo vital, onde non faltou a experiencia laboral nunha empresa familiar, o fracaso dunha montaxe teatral, o traballo de guionista en diferentes series de TV, o rexeitamento dunha apetitosa oferta (formar parte da produtora que lanzou o exitoso formato de Cámara Café).... Pero sobre todo, os que tivemos o pracer de oílo aprendemos que cando un ten un soño debe perseguilo e o seu foi ser escritor; e dá igual que haxa que escribir ata altas horas da noite ou que haxa que arrolar un bebé mentres se concibe un best-seller -admirable: afirmouno alguén de sexo masculino-. Tamén nos decatamos de que as novelas en lingua galega poden ser traducidas ao francés, italiano, ruso, español con expectativas de éxito.... aínda que sobre todo, sobre todo, quedamos cunha marabillosa frase do noso conferenciante:
A LITERATURA DÁ LECCIÓNS DE HUMILDADE TODOS OS DÍAS...

NOTA: Grazas á Editorial Galaxia e á Vicedirección do centro que fixeron posible este agradable encontro.

martes, 3 de marzo de 2009

Lugares de cine

Enredando na rede, atopei esta curiosidade grazas ao blog Cine Historia. Ademáis das localizacións da adaptación cinematográfica de Crepúsculo ou da recentemente premiada nos Oscars Slumdog Millionaire podédes atopar outros lugares máxicos grazas ao proxector situados ademáis no mapa de GoogleEarth.

A única pega é que hai que coñecer como mínimo o título da película no idioma orixinal aínda que se utilizádes na ventana de procura unha inicial calquera, enseguida despleganse os títulos que a xente foi sumando. E por certo, mirade o moito que viaxou o bo de James Bond na última entrega.

viernes, 27 de febrero de 2009

2º ESO B, unha copla gañadora no concurso do Entroido



Esta crise do carallo


Os de B estamos aquí,
temos moito que dicir,
cantaremos unha coplilla,
a cambio dunha tortilla.

Non pretendemos guerrear,
só queremosvos cantar,
unha cantiga sobre a crise,
para nós poder gañar.

Moita xente está no paro,
as empresas xa pecharon.
E agora que mais dá?
Xa non se arreglará..
Esta crise do carallo,
deixounos sen traballo,
somos moitos así xa,
isto nunca acabará...
É ímolo advertir,
acabarmos por roubar,
os bocatas do Manolo,
para poder almorzar.

Voume poñer a mangar,
as carteiras dos profesores,
e as dos nenos tamén,
non se salva aquí ninguén.

Os veciños do Porriño,
xa non temos un euriño,
así que iremos a mercar,
e esqueceremonos de pagar.

Se non temos que comer,
non teremos onde vivir,
non queda mais que ir a pescar,
ao rio Mondariz.

Moita xente esta no paro,
as empresas xa pecharon.
E agora que mais dá?
Xa non se arreglará!!

ESTA CRISE DO CARALLO!!

(Música: "Para no verte más". La Mosca)

miércoles, 25 de febrero de 2009

Coraline

Acaba de salir al mercado esta adaptación a novela gráfica del libro de Neil Gaiman, por P. Craig Russell, uno de los dibujantes de Conan, Batman o La Guerra de las Galaxias. Aunque en un principio el libro está dirigido al público infantil, la versión que hoy os presentamos es "apta para todos los públicos" y muy, muy adictiva.
La historia comienza cuando Coraline, que recientemente se ha mudado a un viejo caserón con sus evasivos padres, descubre una misteriosa puerta que puede conducirla a una realidad paralela donde habitan unos padres casi perfectos. Un gato negro y una piedra agujereada le ayudarán a sobrevivir en un mundo en el que nada es lo que parece. Reseña en Editorial Roca Juvenil
Web del escritorNeil Gaiman
Y por si fuera poco, en breve podremos ver en el cine la adaptación en 3D de la historia. De momento, aquí tenéis un avance pero no os olvidéis antes de echarle un vistazo a este misterioso libro que desde hoy habita en la biblioteca.

Página oficial de la película(merece la pena por el diseño aunque tarda un poco en cargar)